2007.09.29 (Sat)
秘密のホテル
私の下界の家のフロアには大家さんの事務所とか、お店とか入っていて、大家さんの持ちミニアパートは三軒あります。一軒は私、一軒は台湾人の男の子、もう一軒は空家になっています。空家なって二年くらい。これは大家さんが自分の娘が入るかもっていうことで、ずっとその為に空家のままおいてあるんです。。
2007.09.28 (Fri)
悪徳BAR
最近は、ほとんどテレビはみることができませんが、前によくみていたイタリアのテレビ番組でLE IENEという番組があります。
2007.09.27 (Thu)
洋ナシ
バスを降りて、居候しているオーナーのお宅へ向かう途中、道になにやら、散乱？この前の強風でおちたようです。
まだ青い実ですが、形からして洋ナシみたい。
この前発見したおお店のいちじくですが、そろそろ次が熟れたかなと思って行ってみたらすでに、いい感じのはすべてなくなっていました。残念。。。キッチンつきの滞在型アパートが１１棟あるので、そこに宿泊しているお客さんに先をこされたみたいです。。皆よくみているなあ。。次の収穫までにはまだまだ時間かかりそうです。
それにしても、普通の道端に洋ナシ、びっくりしました。さすが、山の中ですね。
実は数年前まで私の日本の家にも洋ナシの木があったんです。。実は１個しかなりませんでしたが。でもあまりにも毛虫が多くて、私が知らない間に切り倒されてしまいました。
日本でも梨の季節ですね。。たべたいなあ。。長十郎という品種が大好きです。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
まだ青い実ですが、形からして洋ナシみたい。
この前発見したおお店のいちじくですが、そろそろ次が熟れたかなと思って行ってみたらすでに、いい感じのはすべてなくなっていました。残念。。。キッチンつきの滞在型アパートが１１棟あるので、そこに宿泊しているお客さんに先をこされたみたいです。。皆よくみているなあ。。次の収穫までにはまだまだ時間かかりそうです。
それにしても、普通の道端に洋ナシ、びっくりしました。さすが、山の中ですね。
実は数年前まで私の日本の家にも洋ナシの木があったんです。。実は１個しかなりませんでしたが。でもあまりにも毛虫が多くて、私が知らない間に切り倒されてしまいました。
日本でも梨の季節ですね。。たべたいなあ。。長十郎という品種が大好きです。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
2007.09.26 (Wed)
はるか昔は・・・
2007.09.25 (Tue)
パスタ・ジェノベーゼ
2007.09.23 (Sun)
強風による収穫
2007.09.22 (Sat)
小悪魔ニコール
2007.09.21 (Fri)
まかない��
この前の豆のスープパスタに引き続き今回も豆のスープパスタ。でも今回はレンズ豆使用です。ある時はひよこ豆だったり。豆ならなんでもOKかも。。でも大豆は無理かな？
お肉は、子羊のあばら骨の部分をフライにしたもの。豚でいえばスペアリブの部分です。
お肉は、子羊のあばら骨の部分をフライにしたもの。豚でいえばスペアリブの部分です。
2007.09.20 (Thu)
デザート
ホテルの敷地にいろいろな果物がなっているので、それでタルトを作りたいと書いていましたが、〔詳しく知りたい方はこちらへ〕まだまだ忙しくそんな暇はありませんでした・・・。
ということで、朝食用のマフィン型でやいたチョコパウンドをタルト風にアレンジしてみました。。。といっても、真ん中が盛り上がっているので、クリームが落ちそうです・・・。
いちじく、ブラックべりー、ミントはここでとれたもの。あかすぐりはもらったものです。。これは、今日の日替わりのデザートとして使いました。果物もまだ残ってたし。
でもやはりクリームとフルーツたっぷりのタルトにはかないませんね。。仕事が落ち着いてから、もしくは終わってからゆっくり作ることにします・・・。フルーツの季節が終わらなければいいけど。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
ということで、朝食用のマフィン型でやいたチョコパウンドをタルト風にアレンジしてみました。。。といっても、真ん中が盛り上がっているので、クリームが落ちそうです・・・。
いちじく、ブラックべりー、ミントはここでとれたもの。あかすぐりはもらったものです。。これは、今日の日替わりのデザートとして使いました。果物もまだ残ってたし。
でもやはりクリームとフルーツたっぷりのタルトにはかないませんね。。仕事が落ち着いてから、もしくは終わってからゆっくり作ることにします・・・。フルーツの季節が終わらなければいいけど。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
2007.09.19 (Wed)
カルボナーラ
今日はカルボナーラのご紹介です。メニューにのってなくても、カルボナーラのリクエストはよくかかります。
私もパスタはトマト系よりクリーム系が好きです。カルボナーラもすきなんですけど、カロリーを考えていつも躊躇してしまいますが、おいしいものを食べるときにはカロリーは無視ですよね！
では、お店でよく作るイタリアレシピをお教えします。
私もパスタはトマト系よりクリーム系が好きです。カルボナーラもすきなんですけど、カロリーを考えていつも躊躇してしまいますが、おいしいものを食べるときにはカロリーは無視ですよね！
では、お店でよく作るイタリアレシピをお教えします。
2007.09.18 (Tue)
中華
2007.09.17 (Mon)
FESTA
週末GAIOLE IN CHIANTIの広場でお祭りが開催されてました。
土曜日お店が終わってから、オーナー夫婦と帰り道なのでよってみました。
土曜日お店が終わってから、オーナー夫婦と帰り道なのでよってみました。
2007.09.15 (Sat)
朝食
2007.09.14 (Fri)
まかない��
今日のまかないは日本でお馴染みの生ハムメロンと牛の塊肉の煮込みでした。どちらもメニューにもあるんですよ。牛の方は、新しいのを煮込んだので、古い方は食卓へ。
一日かけて煮込んであるので、お肉はナイフを使わずにきれます。でももともとは、肩肉なのでとても硬い部位なのですが、長時間煮込むことで柔らかくなります。。
生ハムはイタリアに来た当初、日本に帰ったらもうなかなか食べれないと思い、お店で注文が入るたび２枚スライスしては、一枚はつまみ食いとかしてましたが、今はしなくなりました。パスタ同様生ハムももう一生分食べたかもしれません。生ハムメロンも今年はこれで終わりかな。。。また来年。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
一日かけて煮込んであるので、お肉はナイフを使わずにきれます。でももともとは、肩肉なのでとても硬い部位なのですが、長時間煮込むことで柔らかくなります。。
生ハムはイタリアに来た当初、日本に帰ったらもうなかなか食べれないと思い、お店で注文が入るたび２枚スライスしては、一枚はつまみ食いとかしてましたが、今はしなくなりました。パスタ同様生ハムももう一生分食べたかもしれません。生ハムメロンも今年はこれで終わりかな。。。また来年。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
2007.09.13 (Thu)
一難去らずにまた一難
2007.09.12 (Wed)
休日のひと時
月曜日はご存知の通り、定休日でした。久しぶりにお友達に会ってきました。
お二人を待つ間に写真を。。
相変わらず紅茶です。これはアーモンドティですって。。初めて飲むけど甘みがあっておいしかったです。牛乳との相性ばっちりです。
お二人を待つ間に写真を。。
相変わらず紅茶です。これはアーモンドティですって。。初めて飲むけど甘みがあっておいしかったです。牛乳との相性ばっちりです。
2007.09.11 (Tue)
おお忙し
休み前の日曜日。最後のひとふん張りだったのですが、２つグループの予約がありました。一つは２０人。もう一つは１８人。
テラス席は、寒くてお客さんをいれることができず、残りの室内のテーブルは７席ほどでした・・・。
２つのグループは２つのホールに分けてテーブルを配置してこんな感じに。。。
テラス席は、寒くてお客さんをいれることができず、残りの室内のテーブルは７席ほどでした・・・。
２つのグループは２つのホールに分けてテーブルを配置してこんな感じに。。。
2007.09.10 (Mon)
いちじく戦争
数日前、シェフが初物のいちじくを買って来て、初物は体にいいから皆で食べようっていっていたのですが、たくさんあったのですが、忙しかったこともあり一つも残りませんでした。
次の日、又買ってきて、今日こそはお昼に食べようねと話していましたが。。。
次の日、又買ってきて、今日こそはお昼に食べようねと話していましたが。。。
2007.09.09 (Sun)
秋？冬？
一週間ほど前まで暑い暑いと騒いでいましたが、水曜日くらいから涼しいというより、寒いという言葉がぴったりくるようになりました。秋を通り越して初冬って感じです。
木曜日朝食の手伝いで朝早かったのですが、Ｇａｉｏｌｅの広場にある
時刻と気温をしめす電光掲示板をみたら、なんと３℃でした。どおりで寒いはず。夜は羽毛布団がないと寝れません。やはり山の中だからなのか・・。
でも問題は、火曜日はまだ暑かったので、半そでの服しか、こっちにもってこなかったということです。重ね着したりしてますが、なんせすべて半袖なので。
唯一長袖の服が、仕事の時に着用するコック服。
行き帰りは、普段着の上にはおってます。どうせ車だし、寒さには勝てませんから。
ぶどうもいい感じになってきましたよ。この前一粒拝借して食べたときは、まだまだすっぱくて熟れてなかったのですが、今は甘味もまし、色も濃くなりました。お店が終わるころに収穫が始まっているかどうかわかりませんが、もうそろそろでしょうね。
日本の友達はまだまだ日本は暑いよっていってました。日本はまだまだ残暑が続きそうですね。皆さんあと少し暑さに負けずがんばってくださいね。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
木曜日朝食の手伝いで朝早かったのですが、Ｇａｉｏｌｅの広場にある
時刻と気温をしめす電光掲示板をみたら、なんと３℃でした。どおりで寒いはず。夜は羽毛布団がないと寝れません。やはり山の中だからなのか・・。
でも問題は、火曜日はまだ暑かったので、半そでの服しか、こっちにもってこなかったということです。重ね着したりしてますが、なんせすべて半袖なので。
唯一長袖の服が、仕事の時に着用するコック服。
行き帰りは、普段着の上にはおってます。どうせ車だし、寒さには勝てませんから。
ぶどうもいい感じになってきましたよ。この前一粒拝借して食べたときは、まだまだすっぱくて熟れてなかったのですが、今は甘味もまし、色も濃くなりました。お店が終わるころに収穫が始まっているかどうかわかりませんが、もうそろそろでしょうね。
日本の友達はまだまだ日本は暑いよっていってました。日本はまだまだ残暑が続きそうですね。皆さんあと少し暑さに負けずがんばってくださいね。
ランキングへ参加中。ちょっことクリックして頂けると嬉しいです
2007.09.08 (Sat)
店番交代？
いつもは、ビリー君がお店番してくれるのですが、彼のおうちのママはベッドメーキングの仕事をしていて、ビリー君はすべてのお部屋を彼女と一緒にまわります。最近満室だったこともあり、ビリー君は店番までする余裕がなくなりました。
最近新しく入った店番の女の子です。
画像が小さいので大きくしてみますね。
最近新しく入った店番の女の子です。
画像が小さいので大きくしてみますね。
2007.09.07 (Fri)
ジェラート
2007.09.06 (Thu)
まかない��
お料理のお話が続きますが、今日のまかないはいかとムール貝のリングイネでした。オイル系のソースであっさりです。私はスパゲッティより、平麺系のパスタが好きなので、リングイネは大歓迎です。
いつもは、スパゲッティを使うのですが、今日は私の独断で勝手にリングイネにしちゃいました。。たまにはいっか！
いつもは、スパゲッティを使うのですが、今日は私の独断で勝手にリングイネにしちゃいました。。たまにはいっか！
2007.09.05 (Wed)
ポルチーニのお料理
2007.09.04 (Tue)
切り売りピッツア
2007.09.03 (Mon)
嬉しい小包み
土曜日に私宛に小包が届きました！
イタリア来た当初は、実家や友達からたくさん小包が送られてきて、その当時働いてたお店からは、又るな宛てに荷物がきたっていわれていたものです。最近は、全く届かなくなりましたが、小包が届くととても嬉しいものです。
荷物は、上の写真で分かる通り日本からではありません。
イタリア来た当初は、実家や友達からたくさん小包が送られてきて、その当時働いてたお店からは、又るな宛てに荷物がきたっていわれていたものです。最近は、全く届かなくなりましたが、小包が届くととても嬉しいものです。
荷物は、上の写真で分かる通り日本からではありません。
2007.09.01 (Sat)
夏にサラダ
| BLOGTOP |
